Pochodzimy z różnych regionów, ale łączy nas wspólna pasja do zabytkowej motoryzacji. Teraz razem organizujemy w dniach 12-15 sierpnia 2016 ogólnopolski zlot Trabantów i pojazdów zabytkowych „W Pińczowie Dnieje”. Jak sama nazwa wskazuje, zasadnicza część imprezy odbędzie się w Pińczowie (woj. Świętokrzyskie), ale również w powiecie Busko Zdrój. W niedzielę 14 sierpnia 2016 uczestnicy naszego zlotu będą zwiedzać Europejskie Centrum Bajki im. Koziołka Matołka w Pacanowie, a nasze samochody będą prezentowane na rynku w Pacanowie (będzie to część organizowanego w tym terminie pikniku rodzinnego przy ECB). Pragniemy, by nasi uczestnicy oprócz wymiany poglądów i integracji mogli poznać walory kulturowe tej części Województwa Świętokrzyskiego.
pinczow10

W połowie sierpnia na drogach i dróżkach woj. Świętokrzyskiego królować będą Trabanty. W dniach 12 – 15 sierpnia 2016 roku, w Pińczowie odbędzie się zlot Trabantów organizowany pod hasłem „W Pińczowie dnieje 2016”. Dlaczego wybór padł akurat na Pińczów?

MICHAŁ PRĘDKI: Pińczów jest pięknym i niesamowitym miejscem. Ze względu na położenie w sercu Ponidzia, jest to okolica niezwykle atrakcyjna turystycznie. W minionych latach organizowaliśmy już tutaj tego typu imprezy, później utrudnił nam to remont rodka Sportu i Rekreacji w Pińczowie. Teraz po krótkiej przerwie wracamy na pięknie wyremontowany rodek. Na wcześniejsze spotkania miłników zabytkowej motoryzacji przyjeżdżało zazwyczaj kilkanaście lub kilkadziesiąt osób, w tym roku przewidujemy znacznie większą ilość uczestników i moc atrakcji.
pinczow9 pinczow8

„W Pińczowie Dnieje” – Skąd pomysł, żeby właśnie takie hasło było motywem przewodnim organizowanej imprezy?

MICHAŁ PRĘDKI: W Pińczowie Dnieje” to najsłynniejsze pińczowskie przysłowie. Etymologicznie wywodzi się ono z powieści „Sztukmistrz z Lublina” Isaaca Bashevisa Singera. Oznacza ono, że ktoś zasiedział się przy zabawie i robi się późno… znaczy wcześnie! Wywodzi się z hulaszczego trybu życia tutejszej szlachty, która grała w karty przez całą noc. Tak samo my, Trabanciarze, będziemy bawić się do białego rana, aż będzie dniało!

PATRYCJA PARADOWSKA: Co ciekawe, przysłowie zrobiło ogromną karierę międzynarodową! Przetłumaczono je na kilkadziesiąt języków, w tym na język japoński. Podobno Słońce wychodzące zza Góry Świętej Anny, osłaniającej Pińczów, sprawia, że dzień zaczyna się w tym mieście później niż gdzie indziej.
pinczow7 pinczow6

Do kogo kierowana jest impreza?

PATRYCJA: Na tego typu zloty miłników Trabantów przyjeżdżają zazwyczaj ludzie z całymi rodzinami, z dziećmi. Zawsze staramy się odpowiednio dostosować program i charakter imprezy, żeby każdy mógł czuć się komfortowo. Większą cześć zlotowiczów stanowią Trabanciarze, oprócz tego przyjeżdżają do nas miłnicy innych zabytkowych samochodów, jak VW Garbus, Wartburg czy Syrena, oraz miłnicy dawnego karawaningu. Wszyscy wedle upodobań decydują, czy chcą nocować w domkach czy namiotach. Przyjeżdża do nas również wiele przyczep kempingowych, w większości są to przyczepy QEK Junior, czyli przyczepy dedykowane właśnie do Trabantów i Wartburgów, ale również Niewiadówki lub tzw. namiotówki. Każdy wybiera opcję która najbardziej mu odpowiada.
pinczow4

Ilu uczestników spodziewacie się podczas tegorocznej imprezy oraz jakie przygotowaliście dla nich atrakcje?

PATRYCJA: Spodziewamy się przyjazdu ponad 100 osób z całej Polski, ale również gości z zagranicy – naszych południowych sąsiadów – Czechów, Słowaków a nawet Węgrów.

MICHAŁ: Zlot rozpoczyna się w piątek, gdzie bawimy się we wspólnym gronie podczas imprezy integracyjnej. W sobotę mamy w planach rajd na orientację po najpiękniejszych zakątkach gmin Pińczów oraz Busko Zdrój, a także zwiedzanie Ogrodu na Rozstajach. Główna część imprezy odbędzie się w niedzielę. Planujemy paradę zabytkowych samochodów do Pacanowa, gdzie później nasze samochody będą prezentowane na rynku. Będziemy częścią pikniku rodzinnego organizowanego w Europejskim Centrum Bajki im. Koziołka Matołka, a przy okazji nasi zlotowicze będą mogli sami przenieść się do lat dziecięcych i zwiedzić te pełne zabawy miejsce.
pinczow5

A co, jeżeli ktoś nie przyjedzie Trabantem ani Wartburgiem, tylko współczesnym, bardzo nowoczesnym samochodem?

MICHAŁ: Będzie musiał zaparkować samochód za bramą zlotu, a na pytanie czym przyjechał starać się odpowiedzieć wymijająco ;)

W połowie sierpnia na drogach i dróżkach woj. Świętokrzyskiego królować będą Trabanty. W dniach 12 – 15 sierpnia 2016 roku, w Pińczowie odbędzie się zlot Trabantów organizowany pod hasłem „W Pińczowie dnieje 2016”. „W minionych latach organizowaliśmy tutaj tego typu imprezy. Teraz po krótkiej przerwie wracamy na pięknie wyremontowany rodek Sportu i Rekreacji. Na wcześniejsze spotkania miłników zabytkowej motoryzacji przyjeżdżało zazwyczaj kilkanaście lub kilkadziesiąt osób, w tym roku przewidujemy znacznie większą ilość uczestników i moc atrakcji.” – wyjaśnia Michał Prędki, organizator zlotu. Hasło „W Pińczowie dnieje” nie jest przypadkowe. Nawiązuje do hulaszczego życia tamtejszej szlachty, która biesiadowała do białego rana, czyli aż dniało.
pinczow3

Zlot, którego bazą będzie rodek nad zalewem w Pińczowie organizowany jest z prawdziwym rozmachem. „Spodziewamy się przyjazdu ponad 100 osób z całej Polski, ale również gości z zagranicy – Czechów, Słowaków a nawet Węgrów.” – dodaje Patrycja Paradowska – „: Na tego typu zloty miłników Trabantów przyjeżdżają zazwyczaj ludzie z całymi rodzinami, z dziećmi. Zawsze staramy się odpowiednio dostosować program i charakter imprezy, żeby każdy mógł czuć się komfortowo.” Oprócz Trabantów, Wartburgów czy Syren, wiele osób przyjeżdża z NRD-owskimi przyczepami kempingowymi QEK Junior, które właśnie były dedykowane do tego typu samochodów z lat minionych.
Podczas czterodniowej imprezy uczestnicy wezmą udział w rajdzie na orientację przez najpiękniejsze okolice gmin Pińczów oraz Busko, zobaczą Ogród na Rozstajach oraz Europejskie Centrum Bajki im. Koziołka Matołka w Pacanowie. To właśnie tam, na rynku w Pacanowie, w niedzielę od godziny 12.00 będzie można zobaczyć prezentację Mydelniczek, Fordów Kartonów, Honeckerów, Plastików… – bo właśnie tak posiadacze tych samochodów pieszczotliwie nazywają Trabanty.

Wszystkich zainteresowanych zabytkową motoryzacją zapraszamy na naszą stronę internetową www.wpinczowiednieje.cba.pl oraz na nasz profil na Facebooku www.facebook.com/wpinczowiednieje

Zapraszamy
Organizatorzy
pinczow1